2024 年度鸟类影相师大赛的获奖作品照旧公布。帕特里夏 · 霍莫尼洛（Patricia Homonylo）凭借一张以保护为主题的相片荣获总冠军狠狠射图片，这张相片记载了一年内数千只鸟儿在城市地区因为撞上窗户和其他反光面而丧生的场景。大赛组织者再次激昂地共享了其他获奖作品，这些获奖作品是从 23000 多幅参赛作品中选出的。

《一位当代舞者》，笑剧鸟类影相金奖。"其时我正坐在一艘充气橡皮艇上，独揽是丈夫和 10 岁的女儿，位于南极洲布朗布拉夫近邻。咱们发现一群阿德利企鹅在海冰上。当咱们渐渐围聚它们时，它们驱动在冰上滑行，我拍下了其中一只企鹅滑行的画面，仿佛在饰演当代跳舞算作。"

本文为好意思国《大欧好意思月刊（The Atlantic）》发布的图片专辑，作家 Alan Taylor，本东说念主翻译给寰球共享。

《拙劣的雏鸟》，鸟类行径银奖。"这只游隼雏鸟照旧飞行了一周多，飞行手段一天天擢升。天然它仍然从父母何处获得食品，但它照旧驱动锻真金不怕火狩猎手段。它还不及以捕捉空中的活鸟，是以它迈出了追赶一只遨游蝴蝶的步履。它的速率深信比蝴蝶快得多，况兼敏捷得足以跟上蝴蝶。望望它有多专注！它有时能告捷，收拢蝴蝶，和它玩斯须，然后放生。"

《另一边的冲浪》，环境中的鸟类银奖。" 2022 年秋天，我有契机参不雅福克兰群岛。在岛上的临了几天，我在海滩边发现了一派区域，何处有巴布亚企鹅在狩猎潜水回来时在波涛中冲浪。历程屡次尝试，我得到了我所但愿的图像。"

《月食》，瑕瑜影相银奖。"咱们看到一只灰鹭在枯树顶上寻找栖息处，树顶被朔月照亮。我知说念这是一次半影月食，我和我的宾客驱动寻找一个私有的拍摄对象放在它前边。当这只苍鹭与几只较大的鹳争夺位置时，咱们设法捕捉到了苍鹭飞走前的顿然。"

《天鹅盛宴》，最好肖像银奖得主。"我很久以前就构想过这张相片，但每次我试图将其变成推行时，总会有一个元素分手。我嗅觉我方堕入了创作窘境，很永劫候莫得拍出确切让我舒心的相片了。在这个终点的黎明，我决定解脱黯然从头回到这个主义。我发现当地的疣鼻天鹅在它们可爱的位置，在曙光中梳理羽毛。行运的是，这亦然一个泄露的黎明，雾气渐渐散去，酿成柔软的曙光。历程屡次尝试，当一只天鹅游进完好意思的位置时，一切终于凑都了。临了，我创造了我脑海中设想的图像。"

《千里浸式影相》，鸟类环境金奖作品。"这里咱们看到三只朔方塘鹅在晴朗的一天深远设得兰群岛的大海。朔方塘鹅是苏格兰最大的海鸟，它们在水中额外老练，大要深远 22 米深的水中。我在诺斯近邻的船上潜水时拍摄了这张相片，诺斯是英国第七大朔方塘鹅聚居地。以前，朔方塘鹅的数目操办约为 25000 只，但横祸的是，禽流感爆发严重减少了它们的数目。现在还不明晰它们的数目何时或是否大要规复。当地鲱鱼渔场的死鲱鱼被用来诱导鸟类到船上。"

《今日下碰撞时》，保护类总冠军和金奖作品。"每年春季和秋季挪动本事，北好意思有超过 13 亿只鸟因撞窗而示寂。每天早上，一群敬业的志愿者都会启航打理残局。30 多年来，FLAP（致命清朗意志计较）志愿者在全球各城市放哨，寻找撞窗的鸟类。天然他们的勤勉解救了数目惊东说念主的鸟类碰撞幸存者，但大无数鸟类都莫得在撞击中幸存下来。但陨落的鸟儿弥远不会被罢休。他们的尸体被辘集起来，并在一年一度的"鸟类顶住"中系念他们的人命。鸟类顶住将志愿者荟萃在整个，以感东说念主而发东说念主深省的花样顶住死鸟。天然鸟类顶住是为了系念陨落的鸟类并为志愿者带来安危，但它亦然一个进击的举止，它擢升了公众意志并强调了一个全球问题。我照旧在 FLAP 作念了四年的志愿者，每年都会干涉鸟类顶住。从鹰到蜂鸟，2022 年的此次展览包括 4000 多只鸟。"

《危急的旅程》，城市鸟类金奖作品。"秋沙鸭在距离波兰维斯瓦河约 1000 米的公园内衍生。由于公园内食品匮乏，安全隐患重重，每只秋沙鸭姆妈都必须尽快将幼鸟带到河滨。它们要穿过一系列地下通说念和一条六车说念高速公路。每年都有一群志愿者通过阻回绝通匡助它们穿越这条危急的说念路。过河后，它们会到达维斯瓦河，在何处觅食和成长。这张相片表露，一只秋沙鸭姆妈正在穿过一条小径，因为它决定不走底下可怕而黯澹的地下通说念。"

《乌鸦在看电视……塔》，城市鸟类铜奖作品。"柏林电视塔是德国最高的建筑，为城市影相提供了绝佳的配景。但在一月份，这却是一个挑战：我冻得瑟瑟发抖，从日出到日落都是一派黝黑，相片质料很差。行运的是，我无意发现了一只黑颈乌鸦和寒鸦的羼杂栖息处，正好位于我想要的塔的对面。"

《食腐动物》，鸟类行径金奖作品。" 2023 年 3 月初，西弗吉尼亚州一条湍急的山间溪流旁，徒步旅行者发现了一头好意思洲黑熊的遗骸。从大片零碎的毛皮不错明晰地看出，这只熊是在与疥癣搏斗后故去的。在得知尸体并取得许可后，我成就了一个数码单反相机罗网，拍摄了总计前来访谒和吃掉黑熊的动物的相片。这个装配执续责任了六个月。跟着春天天气变暖，这只红头好意思洲鹫成了这里的常客，有时会在尸体上待上几个小时。"

《黑松鸡》，最好肖像铜奖作品。"每年春天的几个星期里，黑松鸡都会在求偶场荟萃，进行求偶和展示。那时的天气仍然很冷。它们在日出前飞来，落在求偶场角落的树上。临了，雄鸟会飞下来，各自占据一隅之地，花上几个小时相互端量，相互冲撞，大部分时候都是在进行模拟战役。关连词，有时，这种遇到会升级为确切的打斗。一只孤苦的斗士呼出的气味在直快的空气中满盈，我坐在一个小的影相棚里，腐烂于这场陈腐戏剧的声息顺心象，捕捉到了这一画面。"

《盔伯劳准备寝息》，笑剧鸟类相片铜奖作品。"三月的一个漆暮夜晚，咱们在南非萨比沙进行狩猎，然后复返营地。咱们停驻来，听到了一些不寻常的声息，天然不细则是什么。然后咱们听到头顶上传来叽叽喳喳和扑腾的声息。当车灯照亮时，咱们看到这些盔伯劳挤在整个，抗击着渐渐变冷的夜晚。"

《视角》，2024 年度最好年青鸟类影相师，12～14 岁组金奖作品。"我用广角镜头在西班牙南部的格拉萨莱马拍摄了这只欧亚山雀。河滨的一棵橡树为啄木鸟和山雀等物种提供了掩护，它们会下来喝水。我使用的是遥控装配，我只需要恭候。由于这些物种可爱爬树干，是以我想它们的视线和视角会是什么样的。"

《荒诞进食》，环境中的鸟类铜奖作品。"我其时正乘坐一艘游艇巡航，顿然看到水中有一群海燕。当我围聚时，我看到它们正在吃某种东西，独揽还有巨海燕和雪海燕。我带着大型水下开发，合计这是拍摄海面相片的好契机。当我渐渐围聚时，我刺目到总计的鸟儿都忙着进食，根柢没刺目到我在身边。是以我把船‘停’在冰块独揽，探出船舷，将水下外壳放入水中，然后恭候鸟儿围聚。我果然很想拍一张同期展示水面和水下的相片。尽管咱们无法确切看到它们在吃什么，但我可爱这种一镜到底的视角。"

《天国般的优雅飞行》，飞行鸟类银奖作品。"在寒冬时节，我赞佩于花坛里飞来飞去的鸟儿们在空中芭蕾舞，它们飞来飞去，吃着我撒下的种子。我留心翼翼地藏起来，试图用闪光灯和相机的"后帘"模式，让它们的飞行和私密的轨迹成为不朽。这个任务很有挑战性，这些油滑的小模特们解放地跳舞。关连词，恰是这种自愿性让影相挑战令东说念主振作不已！我拍了数百张相片狠狠射图片，才捕捉到完好意思的顿然，表情出冬天大天然片晌即逝的魅力。"